وتذرّعوا « 1 » زردا فخلت أراقما * خلعت ملابسها على الغزلان « 2 » وممّن افتنّ في قصيدة كاملة وتفنّن ، وتخلص « 3 » من تفخيم الحماسة والفخر إلى رقّة الغزل « 4 » وأحسن ، القاضي السعيد هبة اللّه بن سناء الملك ، رحمه اللّه تعالى « 5 » ، فإنّه قسّم القصيدة شطرين ، وتلاعب في ميادين « 6 » البلاغة بالفنّين ، وهذه القصيدة يقف « 7 » دونها فرسان الحماسة ويكبو الجواد من فحولها ، وينسى « 8 » بلطائف « 9 » غزلها من لعبت بلطف شمائله رقّة « 10 » شمولها ، وهي [ من الطويل ] : سواي يخاف الدّهر « 11 » أو يرهب الرّدى * وغيري يهوى أن يكون مخلّدا ولكنّني لا أرهب الدّهر إن سطا * ولا أحذر الموت « 12 » الزّؤام إذا عدا ولو مدّ نحوي حادث الدّهر طرفه * لحدّثت نفسي أن أمدّ له يدا توقّد « 13 » عزم يترك « 14 » الماء جمرة * وحلية « 15 » حلم تترك « 16 » السّيف مبردا « 17 » وفرط احتقاري « 18 » للأنام لأنّني « 19 » * أرى كلّ عار من حلى سؤددي سدى وأظمأ إن أبدى لي « 20 » الماء منّة * ولو كان لي نهر المجرّة موردا

--> ( 1 ) في ب : « وسروا » . ( 2 ) في ب ، د ، ط : « وتدرّعوا » . ( 2 ) الأبيات في ديوانه ص 537 ؛ وفيه : « وقد هزّ الشباب قدودهم » ؛ و « وتوشّحوا زردا فقلت أراقم . . . على عقبان » . والمرّان : الرماح الصّلبة اللدنة . ( اللسان 13 / 403 ( مرن ) ) ؛ وتذرّعوا : لبسوا في الأذرع ؛ يقال حمار مذرّع ، لمكان الرّقمة في ذراعه . ( اللسان 8 / 93 ( ذرع ) ) . ( 3 ) في ب ، د ، و : « وخلص » . ( 4 ) في ب : « والغزل » ؛ وفي ط : « والغزال » . ( 5 ) « رحمه اللّه تعالى » سقطت من ب ؛ وفي ط : « رحمه اللّه » . ( 6 ) في ط : « ميدان » . ( 7 ) في د ، ط ، و : « تقف » . ( 8 ) في ب : « وينشى » ؛ وفي د ، و : « وتنسى » ؛ وفي ط : « وينثني » . ( 9 ) في ط : « من لطائف » . ( 10 ) في ط : « خمر لطف » مكان « رقّة » . ( 11 ) في د : « يخاف الموت » . ( 12 ) في ك : « الموت » . ( 13 ) في ب : « يوقد » . ( 14 ) في ك : « يترك » . ( 15 ) في ب : « وحلبة » في د : « وجلبة » ؛ وفي ك : « وحلية » . ( 16 ) في ب ، د ، و : « يترك » . ( 17 ) في ك : « مبردا » . ( 18 ) في ب : « اختياري » ؛ وفي ط : « « احتقار » . ( 19 ) في ط : « فإنّني » . ( 20 ) في ط : « إلي » .